Thesauros Edebiyat Tragedya Πέρσαι

Πέρσαι

Πέρσαι Aeschylus

Stasimon 4

[Episode]
O most faithful of the faithful, comrades of my youth, aged Persians, what is it that is troubling the state? The earth groans and is furrowed by the stamp of men. As I behold my wife by my tomb,
Ghost of Darius
I feel alarm, and I accept her libations in kindly mood; while you, standing near my tomb, make lament, and with shrill cries that summon the spirits of the dead, invoke me piteously. Not easy is the path out of the tomb, for this reason above all, that the gods beneath the earth 685
 
are readier to seize than to release. Nevertheless, since I have obtained dominion among them, I have come. But make haste, so that I may not incur blame regarding the time of my sojourn. What is this unexpected ill that weighs the Persians down? 690
[Choral 1]
I shrink in awe from gazing upon you.
Chorus
I shrink in awe from speaking in your presence by reason of my former dread of you. 695
Darius
Since, in compliance with your moanings, I have come from the world below, lay aside your awe of me; make your tale not long, but brief; speak out and deliver your story in its entirety.
Chorus
I fear to do your bidding; I fear to speak in your presence and deliver to those I love news hard to utter. 700

Pusula

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi