Kitap 3
16.2
Sic enim melius et ipse convalescet,et ordinariis seminibus modice vacuum solum ad culturam praebcbitur. In eadem deinde linea, in qua viviradix obtinebit ordinem suum, praesidii sic Schn.: in scrobem admovere M: scrobe an movere S: scrobeam (strobeam a) movere Aac: scrobem vires movere Ald., Gesn. et humidam M: ut humidam vulgo: ut (et ac) humum SAac, vett. edd. tempestivum M, et vulgo: tempestate SAac: calorem: tempestate ac, vett. edd. praebeat (prebeat Sa) SAac, vett. edd. civitatis SAac. completur Ald., Gesn.: completus codd., Schn. sic. codd., Ald., Gesn.: coaequatur; deinceps Schn.: scrobibus completis coaequato. Deinceps vett. edd. est add. vulgo; om. codd. depangere M, et vulgo: depingere SAac, vett. edd. convalescit codd. causa, quorum ex numero propagaripossit in locum demortuae vitis, quinque malleoli pangendi sunt per spatium pedale; isque pes ita medio interordinio sumitur ut ab utraque vite paribus intervallis distet.
16.3
Tali consitioni Iulius Atticus abunde putat esse malleolorum sedecim milia. Nos tamen plus quattuor milibus conserimus, quia neglegentia cultorum magna pars deperit, et interitu seminum cetera, quae virent, rarescunt.