Kitap 6
6
That salve of his which he named sphaerion has the same effect: washed haematite stone 4.66 grams; 6 peppercorns; washed zinc oxide, myrrh and poppy-tears 8 grams; saffron 16 grams; gum 32 grams; these are pounded up in Aminean wine.
6
For the same purpose he prepared a liquid salve, containing verdigris 0.66 gram; roasted antimony sulphide, shoemakers-blacking, and cinnamon 4 grams each; saffron, nard and poppy-tears 4.66 grams each; myrrh 8 grams; roast copper 12 grams; ash of aromatic herbs 16 grams; 15 peppercorns. These are pounded up in dry wine, then boiled in 750 cc. of raisin wine until of uniform consistency. This is rendered more efficacious by age.
6
Excavated ulcerations, too, are most readily replenished with flesh by the compositions mentioned above, sphaerion, and that called Philalethus. Sphaerion is the best remedy for old-standing ulcerations, and those that are difficult to heal.
6
There is also a salve, which whilst efficacious in many ways seems to be specially so in the case of ulcerations. It is said to have been invented by Hermon. It contains: long pepper 4.66 grams; white pepper 0.33 gram; cinnamon and costmary 4 grams each; shoemaker's blacking, nard, casia and castoreum 8 grams each; gall 20 grams; myrrh, saffron, frankincense, lycium and cerussa, 32 grams each; poppy-tears 48 grams; lign-aloes, roasted copper and oxide of zinc 64 grams each; acacia, antimony sulphide and gum 100 grams each.