Şiir 8
crimen habet, quanto maior qui peccat habetur,
quo mihi te solitum falsas signare tabellas
in templis quae fecit avus statuamque parentis
ante triumphalem? quo, si nocturnus adulter
tempora Santonico velas adoperta cucullo?
145
Praeter maiorum cineres atque ossa volucri
carpento rapitur pinguis Lateranus, et ipse.
ipse rotam adstringit sufflamine mulioAll edd before Bücheler (1886) read multo . The true reading mulio was found in the Florilegium Sangallense and is confirmed elsewhere. See Duff's and Housman's notes on the passage. consul.
nocte quidem, sed Luna videt, sed sidera testes
intendunt oculos, finitum tempus honoris
150
cum fuerit, clara Lateranus luce flagellum
sumet et occursum numquam trepidabit amici
iam senis ac virga prior annuet, atque maniplos
solvet et infundet iumentis hordea lassis.
interea, dum lanatas robumque iuvencum
155
more Numae caedit, Iovis ante altaria iurat
solam Eponam et facies olida ad praesepia pictas.
sed cum pervigiles placet instaurare popinas,
obvius adsiduo Syrophoenix unctus amomo
currit, Idymaeae Syrophoenix incola portae,
160
