Τίμων

Bölümler

1–2 3 4 5–6 7 8 9–10 10–11 12 13 14–15 16–17 18–20 20 21–22 23–25 25–27 27–28 29–32 32–34 34–36 36–37 38–39 40–41 42–43 44–45 46–47 48 49–51 51–52 53 54 55 56 57–58

İngilizce İngilizce Yunanca

34–36

Plutus

For God’s sake, Hermes, let us get out of this! the man is melancholy-mad, I believe; he will do me a mischief before I get off.

Hermes

Now don’t be foolish, Timon; cease overdoing the illtempered boor, hold out your hands, take your luck, and be a rich man again. Have Athens at your feet, and from your solitary eminence you can forget ingratitude.

Timon

I have no use for you; leave me in peace; my spade is riches enough for me; for the rest, I am perfectly happy if people will let me alone.

Hermes

My dear sir—so unsociable? So stiff and stubborn a reply to Zeus? A misanthrope you may well be, after the way men have treated you; but with the Gods so thoughtful for you, you need not be a misotheist.

Timon

Very well, Hermes; I am extremely obliged to you and Zeus for your thoughtfulness—there; but I will not have Plutus.

Hermes

Why, pray?