Kitap 5
116
In surditate vero quidnam est mali? erat surdastersudaster GRV1 (corr. 1) M. Crassus,in ...7 Crassus Non. 176, 22 erat... Crassus Prisc. GL. 2.114,16 sed aliud molestius, quod male audiebat, etiamsi, ut mihi videbatur, iniuria. EpicureiEpicurei s (etiam F) del. (vel operarii subst.) Dav. nostri Graece fere nesciunt nec Graeci Latine. ergo hihic V in illorum et illi in horum sermone surdi, omnesque itemitem Urb. 323 (s. XV) Man. id X om. Fs nos in is is his X eis F linguis quas non intellegimus, quae sunt innumerabiles, surdi profecto sumus. atat FH(?)BR e corr. vocem citharoedicitaroedi GV citharędi KH (e) non audiunt.aut X ne ne nec K stridorem quidem serrae,serrae Fs fere X tum cum acuitur, aut grunditum,grunditum X Non. grunnitum FR2Vb cum iugulatur, suisaut... 15 suis Non. 114,26 nec, cum quiescere volunt, fremitum murmurantis maris; et si cantus eos forte delectant, primum cogitare debent, ante quam hi sint inventi, multos beate vixisse sapientes, deinde multo maiorem percipi posse legendis his quam audiendis voluptatem.
117
tum, utut om. Hs paulo ante caecos ad aurium traducebamus voluptatem, sic licet sic licet scilicet H surdos ad oculorum. etenim, quiqui Fs quae X secum loqui poterit, sermonem alterius non requiret.Democritus ... 456, 23 requiret H
