Kitap 5
80
dixerit hoc idem Epicurus, semper beatum esse sapientem—quod quidem soletsolet om. BE ebullire non numquam—, quem quidem, cum summis doloribus conficiatur, ait dicturum: 'Quam suave est! quam nihil curo!'; non pugnem cum homine, cur tantum habeat in natura boni;cur ... boni = cur in boni natura tantum inesse censeat illud urgueam, non intellegere eum quid sibi dicendum sit, cum dolorem summum malum esse dixerit. Eadem nunc mea adversum te oratio est. dicis eadem omnia et bona et mala, quae quidem dicunt ii,quae ... ii = quae eos dicere concedo ii Mdv. hi BEV om. R qui numquam philosophum pictum, ut dicitur, viderunt: valitudinem, vires, staturam, formam, integritatem unguiculorum omnium bona, deformitatem, morbum, debilitatem add. Lamb. mala.mala om. R
81
iam illa externa parce tu quidem; sed haec cum corporis bona sint, eorum conficientia certe in bonis numerabis, amicos, liberos, propinquos, divitias, honores, opes. contra hoc attende me nihil dicere, illud dicere, si ista mala sunt, add. Mdv. sint Bai. in quae potest incidere sapiens, sapientem esse non essenon esse om. R ad beate vivendumsatis esse ad beate vivendum BE satis.
81
Immo vero, inquit, ad beatissime vivendum parum est, ad beate verovero om. BE satis.