Kitap 7
5.170
And one day he produced a handful of small coin before his acquaintance and said, Cleanthes could even maintain a second Cleanthes, if he liked, whereas those who possess the means to keep themselves yet seek to live at the expense of others, and that too though they have plenty of time to spare from their studies. Hence Cleanthes was called a second Heracles. He had industry, but no natural aptitude for physics, and was extraordinarily slow. On which account Timon describes him thusFrag. 41 D.: Who is this that like a bell-wether ranges over the ranks of men, a dullard, lover of verse, hailing from Assos,Diels’ reading λίθος gives the line a far better rhythm. a mass of rock, unventuresome.
5.170
And he used to put up with gibes from his fellowpupils and did not mind being called the ass, telling them that he alone was strong enough to carry the load of Zeno.
