Φίληβος

Bölümler

11 11–12 12 13 13 14 14 15 15 16 16–17 17 17–18 18 18–19 19 19 20 20–21 21 22 22–23 23 23–24 24 24–25 25–26 26 26–27 27 27–28 28 29 29–30 30 30–31 31 32 32–33 33 33–34 34 34–35 35 36 36–37 37 37–38 38 38–39 39–40 40 40–41 41 42 42–43 43 43–44 44–45 45 45–46 46 46–47 47–48 48 48–49 49 49–50 50–51 51 51 52 52–53 53 53–54 54–55 55 55–56 56–57 57 57–58 58 59 59–60 60 60–61 61 62 62–63 63 64 64–65 65 65–66 66–67 67

İngilizce Yunanca

50–51

Socrates

Soc. Now why do you particularly suppose I pointed out to you the mixture of pain and pleasure in comedy? Was it not for the sake of convincing you, because it is easy to show the mixture in love and fear and the rest, and because I thought that when you had made this example your own, you would relieve me from the necessity of discussing those other conditions in detail, and would simply accept the fact that in the affections of the body apart from the soul, of the soul apart from the body, and of the two in common, there are plentiful mixtures of pain and pleasure? So tell me; will you let me off, or will you keep on till midnight? But I think I need say only a few words to induce you to let me off. I will agree to give you an account of all these matters tomorrow, but now I wish to steer my bark towards the remaining points that are needful for the judgement which Philebus demands.

Protarchus

Pro. Good, Socrates; just finish what remains in any way you please. 15

Socrates

Soc. Then after the mixed pleasures we should naturally and almost of necessity proceed in turn to the unmixed.

Protarchus

Pro. Very good.