Orations

←

Orations Cicero, Marcus Tullius

Bölümler

arg – arg arg – arg arg – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – 15 15 – 15 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – 15 16 – 16 16 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 19 – 19 20 – 20 20 – 21 21 – 21 22 – 22 22 – 22 23 – 23 23 – 23 24 – 24 24 – 24 25 – 25 25 – 25 26 – 26 27 – 27 27 – 27 27 – 27 28 – 28 28 – 29 29 – 29 29 – 29 30 – 30 30 – 30 31 – 31 32 – 32 32 – 32 33 – 33 33 – 33 34 – 34 34 – 34 35 – 35 36 – 36 36 – 36 37 – 37 38 – 38 38 – 38 38 – 38 39 – 39 39 – 39 40 – 40 40 – 40 41 – 41 41 – 42 42 – 42 42 – 42 43 – 43 43 – 43 44 – 44 44 – 44 45 – 45 45 – 46 46 – 46 arg – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 2 2 – 2 2 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 arg – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 11 – 11 11 – 11 11 – 12 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 13 – 13 14 – 14 15 – 15 15 – 15 16 – 16 16 – 17 17 – 17 17 – 17 17 – 17 18 – 18 18 – 18 18 – 19 19 – 19 19 – 19 19 – arg arg – 1 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 5 5 – 6 6 – 6 7 – 7 arg – arg 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 arg – 1 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 6 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 11 – 11 11 – 11 arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 2 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 6 – 7 7 – 7 8 – 8 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 14 – 14 14 – 14 15 – 15 15 – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 5 – 6 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 9 – 9 10 – 10 10 – 10 11 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 12 – 12 arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 3 – 3 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 8 – 8 8 – 8 9 – 9 9 – 9 9 – 10 10 – 10 10 – 11 11 – 11 11 – 11 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 15 15 – 15 15 – 16 16 – 16 17 – 17 17 – 17 17 – 17 18 – 18 18 – 19 19 – 19 19 – 19 19 – 20 20 – 20 20 – 20 21 – 21 21 – 21 21 – arg arg – arg arg – arg 1 – 1 1 – 1 2 – 2 2 – 2 3 – 3 4 – 4 4 – 4 5 – 5 5 – 5 6 – 6 6 – 6 7 – 7 7 – 7 7 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 10 10 – 11 11 – 11 12 – 12 12 – 12 13 – 13 13 – 13 14 – 14 14 – 14

İngilizce Latince

arg Servius Sulpicius, as has been already said, had died on his embassy to Marcus Antonius, before Mutina; and the day after the delivery of the preceding speech, Pansa again called the senate together to deliberate on the honors to be paid to his memory. He himself proposed a public funeral, a sepulcher, and a statue. Servilius opposed the statue, as due only to those who had been slain by violence while in discharge of their duties as ambassadors. Cicero delivered the following oration in support of Pansa's proposition, which was carried.Sulpicius was of about the same age as Cicero, and an early friend of his, and he enjoyed the reputation of being the first lawyer of his time, or of all who ever had studied law as a profession in Rome.

1 I wish, O conscript fathers, that the immortal gods had granted to us to return thanks to Servius Sulpicius while alive, rather than thus to devise honors for him now that he is dead. Nor have I any doubt, but that if that man had been able himself to give us his report of the proceedings of his embassy, his return would have been acceptable to you and salutary to the republic. Not that either Lucius . Piso or Lucius Philippus have been deficient in either zeal or care in the performance of so important a duty and so grave a commission; but, as Servius Sulpicius was superior in age to them, and in wisdom to every one, he, being suddenly taken from the business, left the whole embassy crippled and enfeebled.

← Önceki 254 / 412 Sonraki →

Agora Sokakları

Symposion Agora CAT Silenos Khaire Kerameikos Yayınlar Angelos Keryks Skolia Sepet Docs

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi

TR EN

Tema Seçimi