Orations

Bölümler

1 – 2 3 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 7 8 – 8 9 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 16 17 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 21 22 – 23 24 – 25 26 – 26 27 – 27 28 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 34 – 35 36 – 36 37 – 38 1 – 1 2 – 3 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 7 8 – 8 9 – 10 10 – 11 12 – 13 14 – 15 16 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 25 26 – 26 27 – 27 28 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 34 35 – 36 37 – 37 38 – 38 39 – 40 41 – 42 42 – 42 43 – 44 45 – 46 47 – 48 49 – 49 50 – 50 51 – 51 52 – 53 54 – 55 56 – 56 57 – 58 59 – 60 61 – 62 63 – 63 64 – 64 65 – 66 67 – 67 68 – 68 69 – 69 70 – 70 71 – 71 72 – 73 74 – 74 75 – 76 76 – 76 77 – 78 78 – 80 81 – 81 82 – 83 84 – 85 86 – 86 87 – 88 89 – 90 91 – 91 92 – 93 94 – 95 96 – 97 98 – 98 99 – 99 100 – 100 101 – 101 102 – 103 104 – 104 105 – 106 107 – 108 109 – 109 110 – 110 111 – 112 113 – 113 114 – 114 115 – 115 116 – 116 117 – 118 118 – 118 1 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 6 7 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 11 12 – 13 13 – 14 15 – 15 16 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 22 23 – 24 25 – 25 26 – 26 27 – 28 29 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 34 – 35 36 – 36 37 – 37 38 – 38 39 – 39 1 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 8 9 – 9 10 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 15 16 – 1 2 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 7 8 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 16 17 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 25 25 – 26 27 – 27 28 – 28 29 – 29 30 – 31 31 – 32 33 – 34 35 – 36 37 – 37 38 – 38 39 – 39 40 – 40 41 – 42 43 – 44 45 – 45 46 – 46 47 – 48 49 – 49 50 – 50 51 – 52 53 – 53 1 – 1 2 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 6 7 – 9 9 – 10 11 – 12 13 – 14 15 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 1 2 – 3 4 – 5 6 – 6 7 – 8 9 – 10 11 – 13 14 – 14 15 – 15 16 – 17 18 – 18 19 – 20 21 – 22 23 – 24 25 – 26 27 – 27 1 – 1 2 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 15 16 – 17 18 – 18 19 – 20 21 – 22 23 – 24 25 – 25 26 – 26 27 – 28 28 – 28 29 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 1 – 1 2 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 10 11 – 12 13 – 14 15 – 15 16 – 16 17 – 1 2 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 15 16 – 16 17 – 17 18 – 19 20 – 20 21 – 22 23 – 24 25 – 25 26 – 26 1 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 8 8 – 8 9 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 26 26 – 26 27 – 27 28 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 33 34 – 35 36 – 36 37 – 37 38 – 39 40 – 2 3 – 4 5 – 6 7 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 11 12 – 12 13 – 14 15 – 16 17 – 18 19 – 19 20 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 25 26 – 26 27 – 27 28 – 28 29 – 29 30 – 30 1 – 1 2 – 2 3 – 4 5 – 5 6 – 6 7 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 16 16 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 25 26 – 26 27 – 27 28 – 28 29 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 34 – 34 35 – 35 36 – 36 37 – 38 39 – 40 41 – 42 43 – 44 45 – 45 46 – 46 47 – 48 48 – 49 50 – 1 2 – 3 4 – 5 6 – 7 8 – 8 9 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 13 13 – 14 15 – 15 16 – 16 17 – 17 18 – 19 20 – 21 22 – 23 24 – 25 26 – 26 27 – 27 28 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 34 – 34 35 – 35 36 – 36 37 – 37 38 – 38

İngilizce Latince

32 etenim, patres conscriptiP. C. om. D, cum in spem libertatis sexennio postpost om. D sumussumus Vb: simus nst ingressi diutiusque servitutem perpessi quam captivicaptivi servi V frugi et diligentes solent, quas vigilias, quas sollicitudines, quos labores liberandi populi Romani causa recusare debemus? equidem, patres conscripti, quamquam hoc honore usi togati solent esse, cum est in sagis civitas, statui tamen a vobis ceterisque civibus in tanta atrocitate temporis tantaque perturbatione rei publicae non differre vestitu. non enim ita gerimus nos hoc bello consulares ut aequo animo populus Romanus visurus sit nostri honoris insignia, cum partim e nobis ita timidi sint ut omnemtimidi sint ut omnem V: timidis induto ẽ nem t: timidis in tuto est ne ii (hi) cett. populi Romani beneficiorum memoriam abiecerint, partim ita a re publica aversi utut Vb: ut huic nst se hosti favere prae se ferant, legatos nostros ab Antonio despectos et inrisosesse et inrisos nst facile patiantur, legatum Antoni sublevatum velint. hunchuic (hinc b) enim reditum ad Ant. prohibere D enim reditu ad Antonium prohiberi negabant oportere et in eodem excipiendo sententiam meam corrigebant. quibus geram morem. redeat ad imperatorem suum Varius, sed ea lege ne umquam Romam revertatur. ceteris autem, si errorem suum deposuerint et cum re publica in gratiamcum re p. in gratiam Vb: in r. p. gratiam nst redierint, veniam et impunitatem dandam puto.

← Önceki 249 / 410 Sonraki →

Şifre Yenileme