Pro M. Caelio

Bölümler

1 – 1 2 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – 6 6 – 7 8 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 15 16 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 22 23 – 23 24 – 25 25 – 25 26 – 27 27 – 28 29 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 34 – 34 35 – 35 36 – 37 37 – 37 38 – 38 39 – 39 40 – 41 42 – 42 43 – 44 45 – 45 46 – 46 47 – 47 48 – 49 50 – 50 51 – 51 52 – 53 53 – 53 54 – 54 55 – 55 56 – 56 57 – 57 58 – 58 59 – 59 60 – 60 61 – 61 62 – 62 63 – 63 64 – 64 65 – 66 66 – 66 67 – 67 68 – 68 69 – 70 71 – 71 72 – 72 73 – 74 75 – 75 76 – 77 77 – 77 78 – 78 79 – 80

Latince

38 huic tristi ac derecto seni responderet Caelius se nullase nulla in tam om. P1 in 4 versuum lac. cupiditate inductum de via decessisse. quid signi? nulli sumptus, nulla iactura, nulla versura. at fuit fama. quotus quisquequisque BP2πδ: quisque est qui T istam effugere potest, praesertimeffugere potest, praesertim scripsi: praesertim effugere potest ς B: effugere potest (ante 12 litt. lac. P2) cett.: effugere possit Halm in tam maledica civitate? vicinum eius mulieris miraris male audisse cuius frater germanus sermones iniquorum effugere non potuit? leni vero et clementi patrepatre Schwartz: patri P πδ cuius modi ille est: fores ecfregitecfregit Müller: etfregit P1: effregit P2πδ , restituentur; discidit vestem, resarcietur, CaeliCaelii Angelius: filii PT πδ causa est expeditissima. quid enim esset in quo se non facile defenderet? nihil iam in istam mulierem dico; sed, si esset aliqua dissimilis istius quae se omnibus pervolgaret, quae haberet palam decretum decretum fort. devinctum (cf. § 36) semper aliquem, cuius in hortos, domum, Baias iure suo libidines omnium commearent, quae etiam aleret adulescentis et parsimoniam patrum suis sumptibus sustineretsustineret ς (cf. Liv. xxxix. 9. 6): sustentaret cett. ; si vidua libere, proterva petulanter, dives effuse, libidinosa meretricio more viveret, adulterum ego putarem si quis quis qui Quintil. viii. 4. 1 hanc paulo liberius salutasset?

← Önceki 33 / 69 Sonraki →

Şifre Yenileme