Pro L. Flacco

Bölümler

– – 1 2 – 2 3 – 3 4 – 4 5 – frBob5 frMed – frMed 6 – 6 7 – 8 9 – 9 10 – 10 11 – 11 12 – 12 13 – 13 14 – 14 15 – 15 16 – 16 17 – 17 18 – 18 19 – 19 20 – 20 21 – 21 22 – 22 23 – 23 24 – 24 25 – 26 27 – 27 28 – 28 29 – 29 30 – 30 31 – 31 32 – 32 33 – 33 34 – 34 35 – 35 36 – 36 37 – 37 38 – 38 39 – 39 40 – 40 41 – 41 42 – 43 44 – 44 45 – 45 46 – 46 47 – 47 48 – 48 49 – 49 50 – 50 51 – 51 52 – 52 53 – 53 54 – 54 55 – 55 56 – 56 57 – 57 58 – 59 60 – 60 61 – 61 62 – 62 63 – 63 64 – 64 65 – 65 66 – 66 67 – 67 68 – 68 69 – 69 70 – 70 71 – 71 72 – 72 73 – 73 74 – 74 75 – 75 76 – 76 77 – 77 78 – 78 79 – 79 80 – 80 81 – 81 82 – 82 83 – 83 84 – 84 85 – 85 86 – 86 87 – 87 88 – 88 89 – 89 90 – 90 91 – 91 92 – 92 93 – 93 94 – 94 95 – 95 96 – 96 97 – 97 98 – 98 99 – 99 100 – 100 101 – 101 102 – 102 103 – 103 104 – 104 105 – 105 106 – 106

İngilizce Latince

2 But if by chance there had existed at any time any detractor from this service, any enemy of this virtue, and envier of this renown, still I thought that Lucius Flaccus would have to encounter the judgment of an ignorant mob, (with no real danger, indeed,) rather than that of most wise and carefully chosen men. I never, indeed, imagined that any one would bring danger upon, or devise plots against, his fortunes, by means of those very men, by whose influence, and under whose protection, the safety, not only of all the citizens, but even of all nations, was at that time defended and preserved. And if it was fated ever to happen that any one should devise mischief to Lucius Flaccus, still I never thought, O judges, that Decimus Laelius, the son of a most virtuous man, himself a man of the fairest expectations and of the highest dignity, would adopt an accusation which is more suitable to the hatred and madness of wicked citizens than to his virtue and to the training of his early years. Indeed, as I had often seen well-founded enmities with citizens who had deserved well of their country, laid aside by the most illustrious men, I did not think that any friend of the republic, after the affection of Lucius Flaccus had been thoroughly tried, would take up a fresh quarrel against him without having received any injury.

← Önceki 3 / 104 Sonraki →

Şifre Yenileme