Thesauros Edebiyat Hitabet Pro M. Tullio

Pro M. Tullio

Pro M. Tullio Cicero, Marcus Tullius
29 videtis praetores per hos annos interdicereinterdicere Madvig: intercedere T hoc modomodo T (Krüger): interdicto Peyron, velut intervelut inter suppl. Huschke me et M. Claudium: Vnde dolodolo Baiter: dedolo T malo tvo, M. Tvlli, M. Clavdivs avt familia avt procvrator eivs vi detrvsvs est, cetera ex formula. si, ubisi ubi Kayser: sicut T: sicubi Madvig ita interdictum est et sponsio facta, ego me ad iudicem sicsic Kayser: si T defendam utut suppl. Peyron vi me deiecisse confitear, dolo malo negem, ecquisetquis T: corr. Orelli me audiat? non opinor equidemquidem T: corr. Halm, quia, si vi deieci M. Claudium, dolo malo deieci; in vi enim dolus malus inest, etet at Kayser Claudio utrumvis satis est planum facere, vel se a me ipso vi deiectum esse vel me consilium inisse ut vi deiceretur.
30 plus igitur datur Claudio, cumigitur ... Claudio cum ... T (Krüger): suppl. Beier ita interdicitur, unde dolo malo meounde dolo malo meo T2, Keller: unde a me (e v. 26 geminat.) T1 vi deiectus sit, quam si daretur, unde a me vi deiectus esset. nam in hoc posteriore, nisi ipse egomet deiecissem, vincerem sponsionem; in illo priore, ubi dolus malus additurauditur T: corr. Beier, sive consilium inisseminissem ut vi deiceretur add. T: del. Keller (e § 29 v. 24 repetitum) sive ipse deiecissem sup. lin. hab. T, sive ipse deiecissem, necesse erat te dolo malo meo vi deiectum iudicari.

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi