Κατὰ Λεωκράτους

Bölümler

hyp – 1 2 – 3 4 – 6 7 – 8 9 – 10 11 – 13 14 – 15 16 – 17 18 – 19 20 – 21 21 – 22 23 – 25 25 – 25 26 – 26 27 – 29 29 – 29 30 – 32 33 – 35 36 – 38 39 – 41 42 – 43 44 – 46 47 – 49 50 – 51 52 – 53 54 – 55 56 – 57 58 – 59 60 – 61 62 – 63 64 – 65 66 – 67 68 – 69 70 – 70 71 – 71 72 – 72 73 – 74 75 – 76 77 – 77 77 – 77 77 – 78 79 – 80 81 – 83 84 – 85 86 – 88 89 – 91 92 – 93 94 – 96 97 – 98 99 – 99 100 – 100 101 – 102 103 – 104 105 – 106 107 – 107 108 – 108 109 – 109 110 – 111 112 – 113 114 – 116 117 – 119 120 – 121 122 – 123 124 – 126 126 – 127 128 – 128 129 – 130 130 – 132 133 – 134 135 – 136 137 – 138 139 – 139 140 – 141 142 – 143 144 – 146 146 – 147 148 – 149 150 – 150

İngilizce Yunanca

52 You should bear in mind, gentlemen, that it is not even in your power, unless you go beyond your rights, to acquit this man Leocrates, since his offence has had judgement passed upon it and a vote of condemnation too. For the council of the Areopagus;—(No one need interrupt me. That council was, in my opinion, the greatest bulwark of the city at the time;)—seized and executed men who then had fled from their country and abandoned it to the enemy. You must not think, gentlemen, that these councillors who are so scrupulous in trying other men for homicide would themselves have taken the life of any citizen unlawfully.

53 Moreover you condemned AutolycusFor the trial of Autolycus compare Lyc. Fr. 9 and note. and punished him because, though he himself had faced the dangers, he was charged with secretly sending his wife and sons away. Yet if you punished him when his only crime was that he had sent away persons useless for war, what should your verdict be on one who, though a man, did not pay his country the price of his nurture? The people also, who looked with horror upon what was taking place, decreed that those who were evading the danger which their country’s defence involved were liable for treason, meriting in their belief the extreme penalty.

← Önceki 25 / 78 Sonraki →

Şifre Yenileme