Κατὰ Λεωκράτους

Bölümler

hyp – 1 2 – 3 4 – 6 7 – 8 9 – 10 11 – 13 14 – 15 16 – 17 18 – 19 20 – 21 22 – 25 25 – 25 26 – 27 28 – 29 30 – 32 33 – 37 37 – 38 39 – 40 41 – 42 43 – 45 46 – 47 48 – 49 50 – 51 52 – 53 54 – 56 57 – 58 59 – 61 62 – 64 65 – 67 68 – 70 71 – 73 74 – 76 77 – 77 78 – 80 81 – 82 83 – 85 86 – 88 89 – 91 92 – 94 95 – 97 98 – 99 100 – 100 101 – 103 104 – 106 107 – 107 108 – 109 110 – 112 113 – 115 116 – 119 119 – 121 122 – 123 124 – 126 126 – 127 128 – 128 129 – 130 131 – 132 133 – 134 135 – 137 138 – 139 140 – 141 142 – 143 144 – 146 146 – 148 149 – 150

İngilizce Yunanca

39 καίτοι κατʼ ἐκείνους τοὺς χρόνους, ὦ ἄνδρες, τίς οὐκ ἂν τὴν πόλιν ἠλέησεν, οὐ μόνον πολίτης ἀλλὰ καὶ ξένος ἐν τοῖς ἔμπροσθεν χρόνοις ἐπιδεδημηκώς; τίς δʼ ἦν οὕτως ἢ μισόδημος τότʼ ἢ μισαθήναιος, ὅστις ἐδυνήθη ἂν ἄτακτον αὑτὸναὑτὸν Baiter et Sauppe: ἑαυτὸν Ald.: τὸν αὐτὸν codd. ὑπομεῖναι ἰδεῖν; ἡνίκα ἡ μὲν ἧττα καὶ τὸ γεγονὸς πάθος τῷ δήμῳδήμῳ add. Ald.; προσήγγελτο Es: τῷ προσηγγέλλετο codd.: pro τῷ, ἀρτίως Blass: στρατοπέδῳ add. Meier, στρατῷ Petrie. προσήγγελτο, ὀρθὴ δʼ ἦν ἡ πόλις ἐπὶἐπὶ Bekker: ἐν codd. τοῖς συμβεβηκόσιν, αἱ δʼ ἐλπίδες τῆς σωτηρίας τῷ δήμῳ ἐν τοῖς ὑπὲρ πεντήκοντʼ ἔτη γεγονόσι καθειστήκεσαν,

40 ὁρᾶν δʼ ἦν ἐπὶ μὲν τῶν θυρῶν γυναῖκας ἐλευθέρας, περιφόβους κατεπτηχυίας καὶ πυνθανομένας εἰ ζῶσι, τὰς μὲν ὑπὲρ ἀνδρός, τὰς δʼ ὑπὲρ πατρός, τὰς δʼ ὑπὲρ ἀδελφῶν, ἀναξίως αὑτῶν καὶ τῆς πόλεως ὁρωμένας, τῶν δʼ ἀνδρῶνVerba τῶν δ’ ἀνδρῶν usque ad ἐμπεπορπημένους cit. Suidas (s. v. πεπορπημένος). τοὺς τοῖς σώμασιν ἀπειρηκότας καὶ ταῖς ἡλικίαιςταῖς ἡλικίαις Suidas: τὰς ἡλικίας codd. πρεσβυτέρους καὶ ὑπὸ τῶν νόμων τοῦ στρατεύεσθαι ἀφειμένουςἀφειμένους Suidas: ἀφεμένους codd. ἰδεῖν ἦν καθʼ ὅλην τὴντὴν et τότʼ Suidas: om. codd. πόλιν τότʼ ἐπὶ γήρως ὀδῷ περιφθειρομένους,ὀδῷ περιφθειρομένους Suidas: οὐδῷ διαφθειρομένους codd. διπλᾶ τὰ ἱμάτια τὰ ἱμάτια om. Suidas: θαἰμάτια Blass. ἐμπεπορπημένους;

← Önceki 18 / 64 Sonraki →

Şifre Yenileme