κατὰ Νεαίρας

Bölümler

1 – 2 3 – 3 4 – 5 6 – 7 8 – 9 10 – 11 12 – 13 14 – 16 16 – 17 18 – 20 21 – 23 23 – 25 25 – 27 28 – 29 30 – 31 32 – 32 33 – 34 34 – 35 36 – 36 37 – 38 39 – 40 40 – 42 43 – 44 45 – 46 47 – 48 48 – 49 50 – 51 52 – 52 53 – 54 55 – 57 58 – 59 60 – 61 62 – 63 64 – 65 66 – 66 67 – 68 69 – 70 71 – 71 72 – 72 73 – 74 74 – 75 76 – 76 77 – 78 79 – 80 81 – 82 83 – 84 85 – 85 86 – 87 88 – 89 90 – 92 92 – 93 94 – 95 96 – 96 97 – 97 98 – 99 100 – 101 102 – 103 104 – 104 105 – 105 106 – 107 108 – 108 109 – 109 110 – 111 112 – 113 114 – 115 116 – 116 117 – 118 119 – 121 122 – 123 123 – 124 124 – 124 125 – 126

İngilizce Yunanca

53 The clerk has read you the law in accordance with which this fellow Stephanus was indicted by Phrastor before the Thesmothetae. Stephanus, then, knowing that, if he were convicted of having given in marriage the daughter of an alien woman, he would be liable to the heaviest penalties, came to terms with Phrastor and relinquished his claim to marriage portion, and withdrew his action for alimony; and Phrastor on his part withdrew indictment from the Thesmothetae.

53 To prove that my statements are true, I will call before you as witness to these facts Phrastor himself, and will compel him to give testimony as the law commands.

54 (To the clerk.) Please call Phrastor of Aegilia.

54 The Deposition

54 Phrastor of Aegilia deposes that, when he learned that Stephanus had given him in marriage a daughter of Neaera, representing that she was his own daughter, he lodged an indictment against him before the Thesmothetae, as the law provides, and drove the woman from his house, and ceased to live with her any longer; and that after Stephanus had brought suit against him in the Odeum for alimony, he made an arrangement with him on the terms that the indictment before the Thesmothetae should be withdrawn, and also the suit for alimony which Stephanus had brought against me.

← Önceki 29 / 72 Sonraki →

Şifre Yenileme