πρὸς Μακάρτατον περὶ Ἁγνίου κλήρου

Bölümler

1 – 3 4 – 6 7 – 8 9 – 10 11 – 13 14 – 16 16 – 17 18 – 19 20 – 21 22 – 24 25 – 26 27 – 28 29 – 31 31 – 33 34 – 35 36 – 37 37 – 39 40 – 42 42 – 43 44 – 44 45 – 46 47 – 48 49 – 50 51 – 51 52 – 53 54 – 54 55 – 56 57 – 57 58 – 59 60 – 62 62 – 63 64 – 66 66 – 66 67 – 68 69 – 70 71 – 71 72 – 73 74 – 75 75 – 76 77 – 79 80 – 82 83 – 84

İngilizce Yunanca

40 On the defendant’s side let whoever will give evidence either that Polemon and Phylomachê were not brother and sister, born of the same father and the same mother, or that Polemon was not the son, and Phylomachê not the daughter, of Hagnias, the son of Buselus; or that Polemon was not the father of Hagnias, whose estate is in question, and Phylomachê, the sister of Polemon, not his aunt;

41 or that Eubulides was not the son of Phylomachê, or of Philagrus, the cousin of Hagnias; or this, that the still-living Phylomachê is not the daughter of Eubulides, the cousin of Hagnias, and this boy not his son, adopted according to your laws into the family of Eubulides or that Theopompus, the father of the defendant, Macartatus, belonged to the branch of Hagnias. Let anyone give testimony in his favor on whatever one of these points he chooses. But I know well that no mortal man will be so daring or so senseless.

42 However, that it may be the more clear to you, men of the jury, that in the former trial they got the upper hand through their shameless audacity, and that they advanced no just arguments, (to the clerk) read all the depositions that remain.

42 The Depositions