κατὰ Τιμοκράτους

Bölümler

1 – 3 4 – 6 7 – 8 9 – 11 12 – 13 14 – 15 16 – 18 19 – 20 21 – 22 23 – 24 25 – 26 27 – 28 29 – 30 31 – 32 33 – 34 35 – 36 37 – 39 39 – 40 41 – 42 43 – 43 44 – 45 46 – 47 48 – 50 50 – 51 52 – 54 55 – 56 57 – 59 59 – 60 61 – 63 63 – 64 65 – 66 67 – 68 69 – 71 71 – 72 73 – 74 75 – 76 77 – 78 79 – 80 81 – 82 83 – 84 85 – 86 87 – 88 89 – 90 91 – 93 94 – 96 97 – 99 100 – 102 103 – 104 105 – 106 107 – 108 109 – 110 111 – 112 113 – 114 115 – 116 117 – 119 120 – 121 122 – 122 123 – 124 125 – 126 127 – 128 129 – 130 131 – 132 133 – 134 135 – 137 138 – 138 139 – 140 141 – 143 144 – 145 146 – 147 148 – 149 150 – 151 152 – 153 154 – 156 157 – 158 159 – 160 161 – 162 163 – 165 166 – 168 169 – 171 172 – 173 174 – 175 176 – 178 179 – 180 181 – 182 183 – 184 185 – 186 187 – 188 189 – 190 191 – 192 193 – 194 195 – 196 197 – 199 200 – 201 202 – 204 205 – 207 208 – 209 210 – 212 213 – 215 216 – 218

İngilizce Yunanca

148 Solon therefore, wishing to deprive the Council of authority to imprison, included this formula in the Councillors’ oath; but he did not include it in the judicial oath. He thought it right that a Court of Justice should have unlimited authority, and that the convicted criminal should submit to any punishment ordered by the court. To make good this view the clerk will read the judicial oath of the Court of Heliaea. Read.

149 The Oath of the Heliasts

149 I will give verdict in accordance with the statutes and decrees of the People of Athens and of the Council of Five-hundred. I will not vote for tyranny or oligarchy. If any man try to subvert the Athenian democracy or make any speech or any proposal in contravention thereof I will not comply. I will not allow private debts to be cancelled, nor lands nor houses belonging to Athenian citizens to be redistributed. I will not restore exiles or persons under sentence of death. I will not expel, nor suffer another to expel, persons here resident in contravention of the statutes and decrees of the Athenian People or of the Council.

← Önceki 70 / 99 Sonraki →

Şifre Yenileme