κατὰ Ἀριστοκράτους

Bölümler

1 – 3 4 – 5 6 – 8 9 – 11 12 – 14 15 – 16 17 – 18 19 – 20 21 – 23 24 – 25 26 – 28 28 – 30 31 – 33 34 – 35 36 – 37 38 – 39 40 – 41 42 – 44 44 – 46 47 – 49 50 – 51 51 – 53 53 – 54 55 – 56 57 – 58 59 – 60 61 – 62 62 – 62 63 – 63 64 – 65 66 – 67 68 – 69 70 – 71 72 – 73 74 – 74 75 – 75 76 – 77 78 – 79 80 – 81 82 – 83 84 – 86 86 – 87 88 – 89 90 – 92 93 – 94 95 – 96 97 – 99 100 – 102 103 – 104 105 – 106 107 – 108 109 – 110 111 – 113 114 – 115 116 – 117 118 – 119 120 – 121 122 – 123 124 – 125 126 – 127 128 – 129 130 – 132 133 – 135 136 – 138 139 – 140 141 – 141 142 – 142 143 – 144 145 – 147 148 – 149 150 – 151 152 – 153 154 – 155 156 – 157 158 – 159 160 – 162 162 – 163 164 – 165 166 – 168 168 – 169 170 – 171 172 – 174 174 – 176 177 – 178 179 – 181 182 – 183 184 – 185 186 – 187 188 – 190 191 – 192 193 – 194 195 – 196 197 – 198 199 – 200 201 – 202 203 – 204 205 – 206 207 – 208 209 – 209 210 – 211 212 – 214 215 – 216 217 – 218 219 – 220

İngilizce Yunanca

50 Observe, gentlemen, that this is a universal distinction: it does not apply only to questions of homicide. If a man strike another, giving the first blow, says the law. The implication is that he is not guilty, if the blow was defensive. If a man revile another,—with false hoods, the law adds, implying that, if he speaks the truth, he is justified. If a man slay another with malice aforethought,—indicating that it is not the same thing if he does it unintentionally. If a man injures another with intention, wrongfully. Everywhere we shall find that it is the motive that fixes the character of the act. But not with you: you say, without qualification, if any man slay Charidemus, he shall be seized, though he do it unwittingly, or righteously, or in self-defence, or for a purpose permitted by law, or in any way whatsoever.

51 Read the statute that comes next.

51 Statute

51 No man shall be liable to proceedings for murder because he lays information against exiles, if any such exile return to a prohibited place.

← Önceki 21 / 104 Sonraki →

Şifre Yenileme