κατὰ Μειδίου περὶ τοῦ Κονδύλου

Bölümler

1 – 2 3 – 5 6 – 8 8 – 10 10 – 11 12 – 14 15 – 16 17 – 17 18 – 19 20 – 21 22 – 22 23 – 24 25 – 26 27 – 29 30 – 31 32 – 33 34 – 35 36 – 37 38 – 39 40 – 41 42 – 43 44 – 45 46 – 46 47 – 48 49 – 50 51 – 52 52 – 53 53 – 54 55 – 56 57 – 58 59 – 60 61 – 62 63 – 64 65 – 66 67 – 68 69 – 70 71 – 71 72 – 73 74 – 75 76 – 77 78 – 79 80 – 82 82 – 84 85 – 85 86 – 86 87 – 88 89 – 90 91 – 93 93 – 95 95 – 97 98 – 99 100 – 101 102 – 103 104 – 105 106 – 107 108 – 109 110 – 111 112 – 114 115 – 116 117 – 118 119 – 119 120 – 121 121 – 122 123 – 124 125 – 126 127 – 128 129 – 130 131 – 132 133 – 134 135 – 137 138 – 140 141 – 143 144 – 146 147 – 148 149 – 150 151 – 152 153 – 155 156 – 157 158 – 159 160 – 161 162 – 164 165 – 166 167 – 168 169 – 170 171 – 173 174 – 175 176 – 178 179 – 180 181 – 182 183 – 184 185 – 186 187 – 188 189 – 190 191 – 193 194 – 196 197 – 198 199 – 201 202 – 203 204 – 204 205 – 206 207 – 208 209 – 210 211 – 213 214 – 215 216 – 217 218 – 219 220 – 222 223 – 225 226 – 227

İngilizce Yunanca

125 When the accused man has rendered an account of his actions and has stood his trial on the charges brought against him, then he may retaliate upon unjust assailants; but even then he must not try to spirit away some witness of his ill deeds, nor to escape a trial by bringing false charges; he must not count it a grievance to submit to justice, but must avoid all outrageous conduct from the first.

126 Men of Athens, you have now heard how many outrages I endured, both in my own person and in the performance of my public service, and how many escapes I have had from plots and ill-treatment of every kind. Yet I have omitted much, for it was not easy perhaps to mention everything. But the case is this. By none of his acts was I alone wronged, but in the wrongs inflicted on the chorus my whole tribe, the tenth part of the citizens, shared; by his plots and attacks against me he wronged the laws, to which each of you looks for protection;lastly by all these acts he wronged the god to whose service I had been dedicated and that divine and awful power beyond our ken—the power of Holiness.

← Önceki 65 / 109 Sonraki →

Şifre Yenileme