ὑπὲρ Κτησιφῶντος περὶ τοῦ στεφάνου

Bölümler

1 – 3 4 – 6 7 – 9 10 – 11 12 – 13 14 – 16 17 – 18 19 – 20 21 – 22 23 – 24 25 – 26 27 – 29 29 – 30 31 – 33 34 – 36 37 – 39 39 – 40 41 – 42 43 – 44 45 – 46 47 – 48 49 – 51 52 – 54 54 – 55 56 – 58 59 – 61 62 – 64 65 – 66 67 – 69 70 – 71 72 – 73 74 – 75 75 – 77 77 – 78 79 – 81 82 – 84 84 – 85 86 – 88 89 – 90 91 – 92 92 – 93 94 – 95 96 – 97 98 – 99 100 – 101 102 – 103 104 – 105 106 – 107 108 – 110 111 – 112 113 – 114 115 – 116 117 – 118 118 – 119 120 – 120 121 – 122 123 – 125 126 – 127 128 – 128 129 – 129 130 – 131 132 – 135 135 – 136 137 – 138 139 – 139 140 – 141 142 – 144 145 – 147 148 – 149 150 – 151 152 – 154 155 – 157 157 – 158 159 – 161 162 – 164 164 – 164 165 – 166 166 – 167 168 – 168 169 – 169 170 – 171 172 – 174 175 – 176 177 – 177 178 – 179 180 – 181 182 – 184 185 – 186 187 – 189 190 – 191 192 – 194 195 – 196 197 – 198 199 – 201 202 – 203 204 – 205 206 – 208 209 – 211 211 – 212 213 – 214 215 – 216 217 – 218 219 – 221 222 – 224 225 – 228 229 – 230 231 – 232 233 – 234 235 – 237 238 – 239 240 – 242 243 – 244 245 – 246 247 – 248 249 – 250 251 – 253 254 – 256 257 – 258 259 – 260 261 – 262 263 – 265 266 – 268 269 – 271 272 – 274 275 – 276 277 – 278 279 – 281 282 – 283 284 – 285 286 – 287 288 – 289 290 – 292 293 – 294 295 – 296 297 – 298 299 – 301 302 – 304 305 – 307 308 – 309 310 – 311 312 – 313 314 – 316 317 – 319 320 – 321 322 – 323 324 – 324

İngilizce Yunanca

290 Do you hear this admonition, that it is the gods alone who err not and fail not? It attributes the power of giving success in battle not to the statesman, but to the gods. Accursed slanderer! why do you revile me for their death? Why do you utter words which I pray the gods to divert to the undoing of your children and yourself?

291 Among all the slanders and lies which he launched against me, men of Athens, what amazed me most was that, when he recounted the disasters that befell our city at that time, his comments were never such as would have been made by an honest and loyal citizen. He shed no tears; he had no emotion of regret in his heart; he vociferated, he exulted, he strained his throat. He evidently supposed himself to be testifying against me, but he was really offering proof against himself that in all those distressing events he had had no feeling in common with other citizens.

292 Yet a man who professes such solicitude, as he has professed today, for our laws and constitution, whatever else he lacks, ought at least to possess the quality of sympathizing both with the sorrows and the joys of the common people; and, in choosing his political principles, he ought not to range himself with their enemies. But that is clearly what he has done, when he declares that I am responsible for everything, and that the city has fallen into trouble by my fault.

← Önceki 132 / 146 Sonraki →

Şifre Yenileme