Kitap 9
2
To Herodes Atticus, the ex-consul, renowned for his personal charm and his Grecian eloquence, there once came, when I was present, a man in a cloak, with long hair and a beard that reached almost to his waist, and asked that money be given him ei)s a)/rtous, that is, for bread. Then Herodes asked him who on earth he was, and the man, with anger in his voice and expression, replied that he was a philosopher, adding that he wondered why Herodes thought it necessary to ask what was obvious. I see, said Herodes, a beard and a cloak; the philosopher I do not yet see. Now, I pray you, be so good as to tell me by what evidence you think we may recognize you as a philosopher. Meanwhile some of Herodes' companions told him that the fellow was a vagabond of worthless character, who frequented foul dives and was in the habit of being shamefully abusive if he did not get what he demanded. Thereupon Herodes said: Let us give him some money, whatever his character may be, not because he is a man, but because we are men, and he ordered enough money to be given him to buy bread for thirty days.
