Kitap 4
1
Thus Favorinus used to lead ordinary conversations of this kind from insignificant and trivial topics to those which were better worth hearing and knowing, topics not lugged in irrelevantly, nor by way of display, but springing from and suggested by the conversations themselves.
1
Besides what Favorinus said, I think this too ought to be added to our consideration of penus, that Servius Sulpicius, in his Criticism of the Chapters of Scaevola, wrote Fr. 4, Huschke; 3, Bremer. that Aelius Catus believed Fr. 1, Huschke, and Bremer. that not only articles for eating and drinking, but also incense and wax tapers were included under the head of penus, since they were provided for practically the same purpose. But Masurius Sabinus, in the second book of his Civil Law, declares Fr. 1, Huschke; 38, Bremer. that whatever was prepared for the beasts of burden which the owner of a house used was also penus. He adds that some Rufi resp. lb, p. 44, Mucii Jur. Civ. fr. 7a, Bremer. have thought that the term likewise included wood, faggots and charcoal, by means of which the penus was made ready for use. But of articles kept in the same place, for use or for purposes of trade, he thinks that only the amount which was sufficient for a year's needs was to be regarded as penus.
2
On the difference between a disease and a defect, and the force of those terms in the aediles' edict; also whether eunuchs and barren women can he returned, and the various views as to that question.