Şiir 4
μάτρῳ μʼ ἔτι Καλλικλεῖ κελεύεις
80
στάλαν θέμεν Παρίου λίθου λευκοτέραν·
αὐγὰς ἔδειξεν ἁπάσας, ὕμνος δὲ τῶν ἀγαθῶν
ἑργμάτων βασιλεῦσιν ἰσοδαίμονα τεύχει
φῶτα· κεῖνος ἀμφʼ Ἀχέροντι ναιετάων ἐμὰν
85
γλῶσσαν εὑρέτω κελαδῆτιν, Ὀρσοτριαίνα
θάλησε Κορινθίοις σελίνοις·
τὸν Εὐφάνης ἐθέλων γεραιὸς προπάτωρ
ἄλλοισι δʼ ἅλικες ἄλλοι· τὰ δʼ αὐτὸς ἄν τις ἴδῃ,
ἔλπεταί τις ἕκαστος ἐξοχώτατα φάσθαι.
οἷον αἰνέων κε Μελησίαν ἔριδα στρέφοι,
ῥήματα πλέκων, ἀπάλαιστος ἐν λόγῳ ἕλκειν,
μαλακὰ μὲν φρονέων ἐσλοῖς,
95
τραχὺς δὲ παλιγκότοις ἔφεδρος.