Kitap 42
arg.
τάδε ἔνεστιν ἐν τῷ τετταρακοστῷ δευτέρῳ τῶν Δίωνος Ῥωμαϊκῶν
arg.
α. ὡς Πομπήιος ἡττηθεὶς ἐν Θεσσαλίᾳ ἔφυγεν εἰς Αἴγυπτον καὶ ἀπέθανεν.
arg.
β. ὡς Καῖσαρ Πομπήιον ἐπιδιώκων εἰς Αἴγυπτον ἦλθεν.
arg.
γ. ὡς ἠγγέλθη τὰ κατὰ Καίσαρα καὶ Πομπήιον εἰς Ῥώμην καὶ ἃ a(\ supplied by Xyl. (in transl.).
arg.
ἐψηφίσαντο τῷ Καίσαρι.
arg.
δ. ὡς ἐστασίασαν οἱ ἐν Ῥώμῃ παρὰ τὴν τοῦ Καίσαρος ἀποδημίαν.
arg.
ε. ὡς Καῖσαρ Αἰγυπτίοις πολεμήσας κατεστρέψατο αὐτοὺς καὶ τῇ
arg.
Κλεοπάτρᾳ ἐχαρίσατο.
arg.
ζ. ὡς Καῖσαρ Φαρνάκην ἐνίκησεν.
arg.
η. ὡς Καῖσαρ ἐς Ῥώμην ἐπανῆλθε καὶ τὰ ἐν αὐτῇ κατεστήσατο.
arg.
θ. ὡς Καῖσαρ ἐς Ἀφρικὴν ἐστράτευσεν.
arg.
χρόνου πλῆθος τὰ λοιπὰ τῆς Γ. th=s *g. Bs., th=s Reim., e)/th (??) L. Ἰουλίου Καίσαρος τὸ β καὶ Πουπλίου Σερουιλίου Ἰσαυρικοῦ ὑπατείας καὶ ἄλλο ἔτος ἕν, ἐν ᾧ ἄρχοντες οἱ ἀριθμούμενοι οἵδε ἐγένοντο
arg.
γ. Ἰούλιος Γ. υἱ. Καῖσαρ δικτάτωρ τὸ β L has u(p after b ; Xyl. deleted.
arg.
μ. Ἀντώνιος Μ. υἱ. ἵππαρχος ὑπάτω δὲ
arg.
κ. Φούφιος Κ. υἱ. Καλῆνος
arg.
π. Οὐατίνιος *ou)ati/nios R. Steph., ou)antinos L. π. υἱ.
1.1
ἡ μὲν οὖν μάχη τοιαύτη δή τις ἐγένετο, καὶ ἀπʼ αὐτῆς ὁ Πομπήιος πάντων τῶν ἑαυτοῦ πραγμάτων παραχρῆμα ἀπέγνω, καὶ οὐκέτʼ οὔτε ou)/te Pflugk, ou)de L. τῆς ἰδίας ἀρετῆς οὔτε τοῦ τῶν λοιπῶν στρατιωτῶν πλήθους οὔθʼ ὅτι πολλάκις ἡ τύχη διʼ ἐλαχίστου τοὺς πταίσαντας ἀναλαμβάνει λογισμόν τινα ἐποιήσατο, καίπερ ἐν τῷ πρόσθεν χρόνῳ πλεῖστον μὲν τὸ εὔθυμον πλεῖστον δὲ τὸ εὔελπι παρὰ πάντα ὅσα ἐσφάλη ἀεί ποτε σχών.
