Kitap 3
80
With his army thus united Caesar arrived at Gomphi, the first town in Thessaly as one comes from Epirus: a few months before, the people had voluntarily sent envoys to Caesar bidding him use all their resources, and had asked him for a garrison of troops. But the rumour which we have mentioned above about the battle at Dyrrachium, which it had considerably exaggerated, had already outstripped him. And so Androsthenes, governor of Thessaly, preferring to share the victory of Pompeius rather than be associated with Caesar in adversity, compels the whole multitude of slaves and freedmen to come from the fields to the town, shuts the gates, and sends messengers to Scipio and Pompeius asking them to come to his aid, saying that he has confidence in the defences of the town if succour is brought quickly, but that he cannot hold out against a long siege. Scipio, having learnt of the departure of-the armies from Dyrrachium, had brought his legions to Larisa. Pompeius was not yet near Thessaly. Caesar, having made an entrenched camp, ordered ladders and mantlets for a hasty siege to be made and hurdles to be got ready. When these measures had been taken he exhorted his troops and explained to them how useful it would be for the purpose of alleviating the general scarcity to get possession of a well-filled and opulent town, and at the same time to strike terror into the remaining communities by the example of this town, and that this should be done quickly before reinforcements could come together. And so, experiencing the utmost zeal on the part of his troops, he began to besiege the town, which had very high walls, on the very day of his arrival after the ninth hour, and took it by storm before sunset, and gave it over to his men for plunder. He then immediately moved his camp away from the town and came to Metropolis so quickly as to outstrip all news and rumour of the storming of the town.