Kitap 2
17
M. Varro, in farther Spain, having early notice of what passed in Italy, and beginning to distrust the success of Pompey’s affairs, spoke in a very friendly manner to Caesar. He said, That he was indeed under particular obligations to Pompey, who had made him his lieutenant-general, but at the same time was no less indebted to Caesar: that he was not ignorant of the duty of a lieutenant, employed by his general in an office of trust; but that he likewise knew his own strength, and the attachment of the whole province to Caesar. After this manner he talked in all companies, nor declared expressly for either side. But when he afterwards understood, that Caesar was detained by the siege of Marseilles; that the armies of Petreius and Afranius had joined, and daily grew stronger by the arrival of new succours; that there was room to hope for every thing; that the hither province had unanimously declared in their favour; that Caesar himself was reduced to great straits at Lerida, of all which Afranius wrote largely, magnifying his own advantages, he began to alter with fortune.
