Kitap 7
5.8
But said Chrysantas, does not this river flow through the midst of the city? And it is more than two stadia in width. Aye, by Zeus, said Gobryas, and its depth is such that two men, one standing on the other’s shoulders, would not reach the surface of the water, so that the city is better defended by the river than by its walls.
5.9
Chrysantas, Cyrus answered, let us notHe proposes to divert the Euphrates trouble ourselves with that which is beyond our powers; but we must apportion the work among ourselves as quickly as possible, to each contingent its proper share, and dig a ditch as wide and as deep as possible, so that we may require only as many men on guard as are absolutely indispensable.
5.10
Accordingly, he took measurements in a circle round about the city, leaving just enough room by the river for the erection of large towers, and began on either side of the city to dig an immense trench; and the earth from it they threw up on their own side of the ditch.
5.11
First of all, he began to build towers by the river, laying his foundations with the trunks of date-palms not less than a hundred feet long—and they grow even taller than that. And they were good material for this purpose, for it is a well known fact that date-palms, when under heavy pressure, bend upward like the backs of pack-asses.