Kitap 2
4.22
My friends, the Armenian king formerly wasCyrus lays his real design before his captains both an ally and a dependent of Cyaxares; but now since he has seen the enemy coming upon us, he is insolent and neither sends us his complement of soldiers nor pays his tribute. Now, therefore, he is the game we have come to catch, if we can. And here is the plan that I think we should pursue: do you, Chrysantas, when youHis instructions to Chrysantas have had as much rest as you reasonably need, take half of the Persians who are with us, and following the mountain road take possession of the heights to which they say he flees for refuge when anything alarms him. I will furnish you with guides.
4.23
Now they say that these mountains are thickly wooded, and so I have hopes of your not being seen. Nevertheless, suppose you send ahead of your army some active men, in the guise of brigands both as to numbers and accountrements; these, if they met any Armenians, would capture them and so prevent their spreading any reports; or, if they failed to capture them, they would frighten them away and so prevent their seeing the whole of your army, and would thus cause them to take precautions as against only a band of thieves.