Kitap 1
4.5
It was because of this pass that Cyrus had sent for the fleet, in order that he might disembark hoplites between and beyond the walls and thus overpower the enemy if they should be keeping guard at the Syrian Gates—and that was precisely what Cyrus supposed Abrocomas would do, for he had a large army. Abrocomas, however, did not do so, but as soon as he heard that Cyrus was in Cilicia, he turned about in his journey from PhoeniciaOf which Abrocomas was satrap. and marched off to join the King, with an army, so the report ran, of three hundred thousand men.
4.6
Thence Cyrus marched one stage, five parasangs, to Myriandus, a city on the sea coast, inhabited by Phoenicians; it was a trading place, and many merchant ships were lying at anchor there. There he remained seven days;
4.7
and Xenias the Arcadian and Pasion the Megarian embarked upon a ship, put on board their most valuable effects, and sailed away; they were moved to do this, as most people thought, by a feeling of jealous pride, because their soldiers had gone over to ClearchusSee Xen. Anab. 1.3.7. with the intention of going back to Greece again instead of proceeding against the King, and Cyrus had allowed Clearchus to keep them. After they had disappeared, a report went round that Cyrus was pursuing them with warships; and while some people prayed that they might be captured, because, as they said, they were cowards, yet others felt pity for them if they should be caught.