Thesauros Edebiyat Tarih Symposium

Symposium

Symposium Xenophon
4.7 And beside this I know something else, which you may test immediately. For Homer says somewhere: An onion, too, a relish for the drink.Iliad, xi. 630. Now if some one will bring an onion, you will receive this benefit, at any rate, without delay; for you will get more pleasure out of your drinking.
4.8 Gentlemen, said Charmides, Niceratus is intent on going home smelling of onions to make his wife believe that no one would even have conceived the thought of kissing him. Undoubtedly, said Socrates. But we run the risk of getting a different sort of reputation, one that will bring us ridicule. For though the onion seems to be in the truest sense a relish, since it adds to our enjoyment not only of food, but also of drink, yet if we eat it not only with our dinner but after it as well, take care that some one does not say of us that on our visit to Callias we were merely indulging our appetites.
4.9 Heaven forbid, Socrates! was the reply. I grant that when a man is setting out for battle, it is well for him to nibble an onion, just as some people give their game-cocks a feed of garlic before pitting them together in the ring; as for us, however, our plans perhaps look more to getting a kiss from some one than to fighting. That was about the way the discussion of this point ended.

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi