2.17
This raised a general laugh; but Socrates, with a perfectly grave expression on his face, said: You are laughing at me, are you? Is it because I want to exercise to better my health? Or because I want to take more pleasure in my food and my sleep? Or is it because I am eager for such exercises as these, not like the long-distance runners, who develop their legs at the expense of their shoulders, nor like the prize-fighters, who develop their shoulders but become thin-legged, but rather with a view to giving my body a symmetrical development by exercising it in every part?
2.18
Or are you laughing because I shall not need to hunt up a partner to exercise with, or to strip, old as I am, in a crowd, but shall find a moderate-sized roomLiterally, a room of seven couches. Cf. Xen. Ec. 8.13. large enough for me (just as but now this room was large enough for the lad here to get up a sweat in), and because in winter I shall exercise under cover, and when it is very hot, in the shade?
2.19
Or is this what provokes your laughter, that I have an unduly large paunch and wish to reduce it? Don’t you know that just the other day Charmides here caught me dancing early in the morning? Indeed I did, said Charmides; and at first I was dumbfounded and feared that you were going stark mad; but when I heard you say much the same things as you did just now, I myself went home, and although I did not dance, for I had never learned how, I practised shadow-boxing, for I knew how to do that.