Economics

Bölümler

1.1 – 1.6 1.7 – 1.11 1.12 – 1.15 1.16 – 1.20 1.21 – 1.23 2.1 – 2.4 2.5 – 2.8 2.9 – 2.12 2.13 – 2.17 2.18 – 3.3 3.4 – 3.8 3.9 – 3.12 3.13 – 4.1 4.2 – 4.5 4.6 – 4.8 4.9 – 4.14 4.15 – 4.19 4.20 – 4.25 5.1 – 5.5 5.6 – 5.12 5.13 – 5.17 5.18 – 6.1 6.2 – 6.8 6.9 – 6.13 6.14 – 7.2 7.3 – 7.7 7.8 – 7.12 7.13 – 7.18 7.19 – 7.24 7.25 – 7.30 7.31 – 7.36 7.37 – 7.41 7.42 – 8.3 8.4 – 8.8 8.9 – 8.12 8.13 – 8.16 8.17 – 8.21 8.22 – 9.3 9.4 – 9.8 9.9 – 9.13 9.14 – 9.17 9.18 – 10.2 10.3 – 10.7 10.8 – 10.12 10.13 – 11.5 11.6 – 11.9 11.10 – 11.13 11.14 – 11.19 11.20 – 11.24 11.25 – 12.4 12.5 – 12.11 12.12 – 12.16 12.17 – 13.1 13.2 – 13.7 13.8 – 13.11 13.12 – 14.5 14.6 – 14.10 15.1 – 15.4 15.5 – 15.10 15.11 – 16.3 16.4 – 16.10 16.11 – 17.1 17.2 – 17.6 17.7 – 17.10 17.11 – 17.15 18.1 – 18.4 18.5 – 18.9 18.10 – 19.5 19.6 – 19.10 19.11 – 19.13 19.14 – 19.17 19.18 – 20.3 20.4 – 20.10 20.11 – 20.15 20.16 – 20.21 20.22 – 20.26 20.27 – 21.2 21.3 – 21.6 21.7 – 21.10 21.11 – 21.12

İngilizce Yunanca

12.5 οὐκοῦν εὔνοιαν πρῶτον, ἔφην ἐγώ, δεήσει αὐτὸν ἔχειν σοὶ καὶ τοῖς σοῖς, εἰ μέλλει ἀρκέσειν ἀντὶ σοῦ παρών. ἄνευ γὰρ εὐνοίας τί ὄφελος καὶ ὁποίας τινὸς οὖν ἐπιτρόπου ἐπιστήμης γίγνεται; οὐδὲν μὰ Δίʼ, ἔφη ὁ Ἰσχόμαχος, ἀλλά τοι τὸ εὐνοεῖν ἐμοὶ καὶ τοῖς ἐμοῖς ἐγὼ πρῶτον πειρῶμαι παιδεύειν.

12.6 καὶ πῶς, ἐγὼ ἔφην, πρὸς τῶν θεῶν εὔνοιαν ἔχειν σοὶ καὶ τοῖς σοῖς διδάσκεις ὅντινα ἂν βούλῃ; εὐεργετῶν νὴ Δίʼ, ἔφη ὁ Ἰσχόμαχος, ὅταν τινὸς ἀγαθοῦ οἱ θεοὶ ἀφθονίαν διδῶσιν ἡμῖν.

12.7 τοῦτο οὖν λέγεις, ἔφην ἐγώ, ὅτι οἱ ἀπολαύοντες τῶν σῶν ἀγαθῶν εὖνοί σοι γίγνονται καὶ ἀγαθόν τί σε βούλονται πράττειν; τοῦτο γὰρ ὄργανον, ὦ Σώκρατες, εὐνοίας ἄριστον ὁρῶ ὄν.

12.8 ἂν δὲ δὴ εὔνους σοι γένηται, ἔφην, ὦ Ἰσχόμαχε, ἦ τούτου ἕνεκα ἱκανὸς ἔσται ἐπιτροπεύειν; οὐχ ὁρᾷς ὅτι καὶ ἑαυτοῖς εὖνοι πάντες ὄντες ὡς εἰπεῖν ἄνθρωποι, πολλοὶ αὐτῶν εἰσὶν οἳ οὐκ ἐθέλουσιν ἐπιμελεῖσθαι ὅπως αὐτοῖς ἔσται ταῦτα ἃ βούλονται εἶναί σφισι τὰ ἀγαθά;

12.9 ἀλλὰ ναὶ μὰ Δίʼ, ἔφη ὁ Ἰσχόμαχος, τοιούτους ὅταν ἐπιτρόπους βούλωμαι καθιστάναι, καὶ ἐπιμελεῖσθαι διδάσκω.

12.10 πῶς, ἔφην ἐγώ, πρὸς τῶν θεῶν; τοῦτο γὰρ δὴ ἐγὼ παντάπασιν οὐ διδακτὸν ᾤμην εἶναι, τὸ ἐπιμελῆ ποιῆσαι. οὐδὲ γάρ ἐστιν, ἔφη, ὦ Σώκρατες, ἐφεξῆς γε οὕτως οἷόν τε πάντας διδάξαι ἐπιμελεῖς εἶναι.

12.11 ποίους μὲν δή, ἐγὼ ἔφην, οἷόν τε; πάντως μοι σαφῶς τούτους διασήμηνον. πρῶτον μέν, ἔφη, ὦ Σώκρατες, τοὺς οἴνου ἀκρατεῖς οὐκ ἂν δύναιο ἐπιμελεῖς ποιῆσαι· τὸ γὰρ μεθύειν λήθην ἐμποιεῖ πάντων τῶν πράττειν δεομένων.

← Önceki 51 / 80 Sonraki →

Şifre Yenileme