Kitap 9
102.3
Breaking down the shields they charged all together into the midst of the Persians, who received the onset and stood their ground for a long time, but at last fled within their wall. The Athenians and Corinthians and Sicyonians and Troezenians, who were next to each other in the line, followed close after and rushed in together. But when the walled place had been razed, the barbarians made no further defense, but took to flight, all save the Persians,
102.4
who gathered into bands of a few men and fought with whatever Greeks came rushing within the walls. Of the Persian leaders two escaped by flight and two were killed; Artayntes and Ithanitres, who were admirals of the fleet, escaped; Mardontes and Tigranes, the general of the land army, were killed fighting.
103.1
While the Persians still fought, the Lacedaemonians and their comrades came up and finished what was left of the business. The Greeks too lost many men there, notably the men of Sikyon [22.725,37.9833] (Perseus)Sicyon and their general Perilaus.
103.2
As for the Samians who served in the Median army and had been disarmed, they, seeing from the first that victory hung in the balance, ἑτεραλκὴς here probably means “doubtful,” giving victory to one side or the other; cp. Hdt. 7.11; in Homer it means “decisive,” giving victory to one side as opposed to the other. did what they could in their desire to aid the Greeks. When the other Ionians saw the Samians set the example, they also abandoned the Persians and attacked the foreigners.