1
Zu Buch IV. Kap. 21. Die zu'PyloS bedrängten Lakedämonier machen Frtedensanträge und werden abgewiesen. Vgl. Ariftophanes, Frieden V. 212 ff. — wenn der Lakonerling Ein wenig Vorsprung hatte, sprach er trohiglich: Bei den Dioskuren! Büßen soll'S das Athenerlein! Und wieder, stand es gut mit dem Attikonerling, Und kamen dann die Lakoner Friedens halber her. So sagtet ihr ohn' Weit'reS: „Berücken will,man uns, „Ja, uns, bei Athene! Nein, bei Zeus, man'höre nicht! „Wenn wir Pylos haben, kommen sie wieder; zweifelt nicht!"
Zu Buch V. Kap. 14 und folgende. Friedensschluß am Z4. April 42t. Schon in den Acharnern, die 425 aufgeführt wurden, hatte Ariftophanes den Frieden angepriesen. V. 987 ff. läßt er den Bacru Dikaiopolis ausrufen: Traute Gespielin der Kypris und Der holdseligen Chariten, Meine Göttin, Eintracht!
Daß dein reizendes Gesichtchen mir so lang verborgen blieb Ist denn kein EroS, uns liebend zu einen, wie Jener gemalte, geschmückt mit dem Blumenkranz? Aber du meinst vielleicht, daß ich zu alt für dich ? ' Hab' ich dich nur, dann mach' ich noch dreierlei: ' ' Rebenfetzlinge leg' ich in Furchen ein, FeigenschößUnge pflanz' ich die Reihn entlang, Ranken um's ganze Haus, ja, und so alt ich bin; Rings um mein Gut her zieh' ich Oliven, daß Wir zum Neumond uns, mein Liebchen, salben können, ich und du.
5
