Ἱστορίαι

Bölümler

introduction introduction introduction introduction introduction introduction introduction introduction introduction introduction introduction introduction–1 2 3 4 5 5–6 6 7 8 8 9 9 10 10 11 11 12 13 13 13 14 15 16–17 18 18 18 19 20 20 21 22 23 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 32 33 33–34 35 35 36 37 37 38 39 40 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 49 50 50 51 52–53 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 63 64 65 66 67 68 69 69–70 70 71 71 72–73 73 74 75–76 76 77 78 79–80 80 81 82 82–83 84 84 85–86 86 87–88 89 90 90 91 92–93 93 93–95 95 96 97 98 99–100 100 100 101 102 103 103 104 105 105 106–107 107 108 109 110 111 112 112 113 114 115 115 116 117 118 118–120 120 120–121 121 122 122 123 124 125–126 126 127–128 128 128 128–129 129 130 131 132 132 133 134 135 136 137 137 138 138 139 140 140–141 141 141 142 142 143 143 144 144–145 146–1 2 3 4 5 6 7 8 9 9 10–11 11 11 12 13 13 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25–26 27 28 29 30 31–32 33 34 35 36 37 38–39 39 40 40–41 41–42 42 43 43–44 44–45 45–47 47 48 49 49 50–51 51 52 53–54 54 55 56 57 58 59–60 60 60–61 61 62 62 63 64 64 65 65 65 66 67 68 69 70 71 71–72 72 72–73 74 75 75–76 76 77 78 79 79 80 80 80–81 81 81–82 83 83 84 84–85 85 86 87 87 88–89 89 89 90 90 91 92 92 93 93–94 94 95 96 97 97 98 99 100 100 101 102 102–103 1 2 3 4 5 6 7 8 9–10 10–11 11 12 13 13 13 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 33 34 35 36 37 37–38 38 38 39 39 39–40 40 40 40–42 42 42 43 43 44 45 45 46 46 47 48 49 50–51 51 52 53 53–54 54 55 56 56 57 58 58 59 59–60 61 62 63 64 65 66 67 67 68 68 68–69 70 70 71 72–73 74 75 76–77 78 79 80 81 81 82 82 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 95 96 97 98 99–100 101 102 103 104 104 104 105 105 106 107 107–108 108 109 110–111 112 112 113 113–114 114 115 116 1 2 3 4 5–6 7 8 9 10 10 11 12–13 13 14 14–15 16 16–17 18 19 20 21 22–23 23 24 25 25 25 26 27 27 28 29 30 31 32 33 34 34 35 36 37 38 38–39 40 41 42 43 44 44 45 46 47–48 48 48–49 50 51–52 52 53 54 55 56 57 58 59 60–61 61 61–62 62 63 64 65 66 67 68 68 69 70 71–72 72 73 73–74 75 76 77 78 78–79 80 81–82 83 84–85 85 86 86 87 87–88 89 90 91–92 92 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 108 109 110 111–112 113–114 114 115 116 117 118 118 118 118 119 120 121 122 123 124 125 126 126 127 128 129 129 130 131 132 133 134–135 135 1 2 3 3 4 4–5 6 6 7 8–9 9 9 10 10 10 11 12–13 14 15 16 17–18 18 18 18 18–19 20 21 22–23 23 23–24 24 25 26 26 27 28 29 30 30 31 31–32 32 33 34 35 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 46–47 47 47 47 47–48 49 50 50–52 52 53 54 55 56 57 58 59 59–60 60 60 61 62 63 64 65 66 67 67 68 69 70 71 72 73 74 75 75 76–77 77 78–79 79 80 81 82 82 83 83–84 84 85–87 88–89 90–92 93–97 98–100 101–103 104 105 106–109 110 111 112–113 114–115 116–1 1–2 2 2–3 3 4 4–5 5 6 7 7 8 8–9 9–10 10–11 11 11–12 12 13 14 15 16 16 16–17 17 17 18 18 18 19 20 21 22–23 23–24 25–26 27 28 29 30 31 32 33 33 34 34 34 34 34–35 36 37 38 38 39–40 40–41 41–42 43 44 44–45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 54 55 56 57 58 59 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73–74 75 76 76 77 78 78 79 80–81 82 83 84 85 86 86–87 87 88 88 88 89 89–90 90–91 91 91–92 92 92–93 93 94 95 96 97 98 99 100 101 101 102 103 104 105 1 2 3 4 4 5 6 7 8–9 10–11 11–12 12 13 14 15 16 17 18 19 19 20 21 22 23 24 25 25 25 26 27 27 28 28 29 30 31 31 32–33 33 34 34–35 36 37 38 39 40 41 42 42 42–43 43 44 45–46 47 48 49 50 50 51 52 53 54–55 56 57 57 58 58–59 60 60–61 62 63 64–65 66–67 67–68 68 69 70 70 71 71 72 73 73 74 75 76–77 77 78 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 87 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 10 10 11 12–13 14 15 16 17–18 18 19 20 21 22 23 23–24 24 24 25 26 27 27 28 29 30 31–32 32 33 34 35 36–37 37 38 39 40 41 42–43 43 44 45 46 46 47 48 48 49 50 51 52 53 54 54–55 55 56 57 58 58–60 60–61 61–62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77–78 79 80 81 81 82 83 84 84 85 86 86 86 87 88 89 90 90 91 92 92 92 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102–103 103 104 105 106 107–108 108 109

DEU DEU DEU DEU İngilizce İngilizce İngilizce İngilizce Fransızca Fransızca Yunanca ITA LAT

65

« Quant à la dernière offense que vous prétendez avoir reçue, lorsque, selon vous, nous avons attaqué votre ville contre le droit, en pleine paix et dans un temps de fête, même à cet égard nous ne croyons pas être plus répréhensibles que vous. Si de nous-mêmes nous étions venus chez vous, dans l’intention de livrer bataille et de ravager hostilement votre pays, nous serions inexcusables ; mais s’il est vrai que plusieurs de vos citoyens, les premiers par la fortune et par la naissance, nous aient spontanément appelés pour vous retirer d’une alliance étrangère et vous rattacher à la confédération nationale des Béotiens, où est donc notre criipe? ceux qui donnent l’impulsion sont plus à blâmer que ceux qui la reçoivent. D’ailleurs, à nos yeux, il n'y a eu de tort ni de leur part ni de la nôtre. Citoyens comme vous, ayant même plus à perdre, ils nous ont ouvert les portes et nous ont introduits en amis, nullement en ennemis. Ils voulaient empêcher les mauvais citoyens de se pervertir davantage, et procurer aux honnêtes gens ce qu’ils avaient droit de prétendre. Ils voulaient corriger les esprits sans attenter aux personnes, vous rattacher à vos alliances naturelles sans vous ravir votre patrie, vous concilier l’amitié générale sans vous créer aucun ennemi.

← Önceki bölüm 65 · 1 / 1 Sonraki bölüm →

65

Şifre Yenileme