Kitap 29
2.5
tunc Tune et Bassianus, praeclaro genere natus,praeclaro genere natus, Her.; procerum g. n., G; procero generates, V. notarius militans inter primos, quas praenoscere altiora conatus, licet ipse de qualitate partus uxoris consuluisse firmaret, ambitioso necessitudinum studio, quibus tegebatur, morte ereptus, patrimonio opimo exutus est.
2.6
Inter fragores tot ruinarum Heliodorus, tartareus ille malorum omnium cum Palladio fabricator, mathematicus (ut memorat vulgus) colloquiis ex aula regia praepigneratus abstrusis, iam funebres aculeos exsertabat,exertabat, Val.; excitabat, EAG; extabat, V. omni humanitatis invitamento ad prodenda quae sciret vel fingeret, lacessitus.
2.7
Nam et sollicitius cibo mundissimo fovebatur, et ad largiendum paelicibus, merebat aes collaticium grave, et incedebat passim ac late, os circumferens vultuosum, omnibusque formidatum,formidatum, Her. (cf. xiv. 11, 23); formidatus, EAG; formidatis, V. ea fiducia sublatior, quod ad lupanar, quo (sicut ipse voluit), liberius versabatur,uersabatur, E2, Val.; seruabatur, V. cubiculariis officiis praepositus, assidue propalam ventitabat, elogia parentis publici praeferens, futura pluribus luctuosa.
2.8
Per quaeper quae, Her.; periteque, Momm.; perque, V. eum (ut forensium causarum patronum) quid in primis orationis partibus collocaret, ut proficere possit facilius et valere, quibusve figurarum commentis, splendida loca attemptare debeat praemonebat.
