Kitap 27
1.1
While throughout the Orient the changing 365–6 A.D. course of events was developing as we have narrated, the Alamanni, after the sad losses and wounds which they had suffered from their frequent battles with Julianus Caesar, having at last renewed their strength (which yet did not equal its old vigour), and being an object of dread for the reasons which we have mentioned above,The ill-treatment of their envoys; see xxvi. 5, 7. were already overleaping the frontiers of Gaul. And immediately after the first of January, while throughout those icebound regions the grim season of winter bristled, they hurried forth in divisions,There were three divisions; see 2, 2 and 4. and, without restraint a host was ranging everywhere.
1.2
Charietto,Cf. xvii. 10, 5. who was then commanding general throughout both Germanies, along with soldiers eager for war, set out to meet their first division, taking as a partner in the campaign Severianus, who was also a general, an aged and feeble man, who at CabillonaTo-day Chalôn-sur-Saône; cf. xiv. 10, 3, 5; xv. 11, 11. commanded the Divitenses and Tungricani.See xxvi. 6, 12.
1.3
Accordingly, when the force had been more closely united in one, and with the speed of haste they had built a bridge over a small stream, the Romans, on seeing the savages at a distance, assailed them with arrows and other light missiles, which the enemy vigorously returned throw for throw.