Kitap 20
4.8
Qui cum suscepisset Caesaris litteras, monentis petentisque ut venire acceleraret, rem publicam consiliis iuvaturus, obstinatissime detrectabat, hachac, Novák; ea, RBG; ae, V. ratione pavore mente confusa, quod aperteaperte, Gardt.; aperta, V. scripta significabant, ab imperatore nusquam diiungi debere praefectum, in ardore terribilium rerum. Adiectumque est quod si procurareprocurare V; procurrere, N, Val.; procursare, Gardt.; properare, Günther; pop. Rom. or provinciam procurare, sugg. by Clark; id procurare, Novák. dissimulasset, ipse propria sponte proiceret insignia principatus, gloriosum esse existimans iussa morte oppetere, quam eiei, Val.; B and G omit; et, V. provinciarum interitum assignari. Sed vicit praefecti propositum pertinax, his quae rationabiliter poscebantur, parere, contentione maxima reluctantis.
4.9
Inter has tamen moras absentis Lupicini, motusque militares timentis praefecti, Iulianus consiliorumconsiliorum, V; consiliatorum, Gardt. adminiculo destitutus, ancipitique sententia fluctuans, id optimum factu existimavit: etet, Her. (uit deleted as dittogr.); via, G; tessera, Val.; lac. after existimauit, Momm.; existimauit vita sollemni, V. sollemnitersollemniter, Clark; sollemni, V. cunctos e stationibus egressos, in quibus hiemabant, maturare disposuit.
