Kitap 8
15.6
They are Telamon, buried quite near the river Aroanius, a little farther away than is the sanctuary of Apollo, and Chalcodon, not far from the spring called Oenoe. Nobody could admit that there fell in this battle the Chalcodon who was the father of the Elephenor who led the Euboeans to Troy, and the Telamon who was the father of Ajax and Teucer. For how could Heracles have been helped in his task by a Chalcodon who, according to trustworthy tradition, had before this been killed in Thebes by Amphitryon?
15.7
And how would Teucer have founded the city of Salamis in Cyprus if nobody had expelled him from his native city after his return from Troy? And who else would have driven him out except Telamon? So it is plain that those who helped Heracles in his campaign against Elis were not the Chalcodon of Euboea and the Telamon of Aegina. It is, and always has been, not unknown that undistinguished persons have had the same names as distinguished heroes.
15.8
The borders of Pheneus and Achaia meet in more places than one; for towards Pellene the boundary is the river called Porinas, and towards Aegeira the “road to Artemis.”Or, adopting Kasyser's emendation, “the river Aroanius.” Within the territory of the Pheneatians themselves, shortly after passing the sanctuary of the Pythian Apollo you will be on the road that leads to Mount Crathis.
