Kitap 5
12.7
Of the statues set up in the round buildings, the amber one represents Augustus the Roman emperor, the ivory one they told me was a portrait of Nicomedes, king of Bithynia. After him the greatest city in Bithynia was renamed Nicomedeia264 B.C.; before him it was called Astacus, and its first founder was Zypoetes, a Thracian by birth to judge from his name. This amber of which the statue of Augustus is made, when found native in the sand of the Eridanus, is very rare and precious to men for many reasons; the other “amber” is an alloy of gold and silver.
12.8
In the temple at Olympia are four offerings of Nero—three crowns representing wild-olive leaves, and one representing oak leaves. Here too are laid twenty-five bronze shields, which are for the armed men to carry in the race. Tablets too are set up, including one on which is written the oath sworn by the Eleans to the Athenians, the Argives and the Mantineans, that they would be their allies for a hundred years.420 B.C.