Kitap 6
et signum de puppe datum, posuere parumper
800
bracchia: vix requies, iam vox citat altera remos,
ecce iterum immodice venientem eludit et exit
sponte ruens mersusque umeris: effunditur ille
in caput, adsurgentem alio puer improbus ictu
perculit eventuque impalluit ipse secundo.
805
clamorem Inachidae, quantum non litora, tollunt,
non nemora, illum ab humo conantem ut vidit Adrastus
tollentemque manus et non toleranda parantem:
‘ite, oro, socii, furit, ite, opponite dextras,
festinate, furit, palmamque et praemia ferte!
810
non prius, effracto quam misceat ossa cerebro,
absistet, video, moriturum auferte Lacona.’
nec mora, prorumpit Tydeus, nec iussa recusat
Hippomedon: tunc vix ambo conatibus ambas
restringunt cohibentque manus ac plurima suadent:
815
‘ vineis, abi; pulchrum vitam donare minori.
noster et hic bellique comes.’ nil frangitur heros,
ramumque oblatumque manu thoraca repellit
vociferans: ‘liceat! non has ego pulvere crasso
atque cruore genas, meruit quibus iste favorem
820
semivir, infodiam mittamque informe sepulcro
corpus et Ocbalio donem lugere magistro?’
dicit; at hunc socii tumidum et vicisse negantem
avertunt, contra laudant insignis alumnum
Taygeti longeque minas risere Lacones.
825
Iamdudum variae laudes et conscia virtus
Tydea magnanimum stimulis urgentibus angunt.
ille quidem et disco bonus et contendere cursu,
nec caestu bellare minor, sed corde labores
ante alios erat uncta pale. sic otia Martis
830
degere et armiferas laxare adsueverat iras
ingentes contra ille viros Acheloia circum
litora felicesque deo monstrante palaestras.
ergo ubi luctandi iuvenes animosa citavit
gloria, terrificos umeris Aetolus amictus
835
exuitur patriumque suem, levat ardua contra
membra Cleonaeae stirpis iactator Agylleus,
Herculea nec mole minor, sic grandibus alte
insurgens umeris hominem super improbus exit.
