Thesauros Edebiyat Destan Metamorphoses

Metamorphoses

Metamorphoses Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Kitap 8

 
caede recalfecit consorti sanguine telum.
 
Dona deum templis nato victore ferebat, 445
 
cum videt exstinctos fratres Althaea referri.
 
Quae plangore dato maestis clamoribus urbem
 
implet et auratis mutavit vestibus atras.
 
At simul est auctor necis editus, excidit omnis
 
luctus et a lacrimis in poenae versus amorem est. 450
 
Stipes erat, quem, cum partus enixa iaceret
 
Thestias, in flammam triplices posuere sorores;
 
staminaque impresso fatalia pollice nentes
 
“tempora” dixerunt “eadem lignoque tibique,
 
o modo nate, damus.” Quo postquam carmine dicto 455
 
excessere deae, flagrantem mater ab igne
 
eripuit ramum sparsitque liquentibus undis.
 
Ille diu fuerat penetralibus abditus imis
 
servatusque tuos, iuvenis, servaverat annos.
 
Protulit hunc genetrix taedasque et fragmina poni 460
 
imperat et positis inimicos admovet ignes.
 
Tum conata quater flammis imponere ramum,
 
coepta quater tenuit. Pugnant materque sororque,
 
et diversa trahunt unum duo nomina pectus.
 
Saepe metu sceleris pallebant ora futuri, 465
 
saepe suum fervens oculis dabat ira ruborem.
 
Et modo nescio quid similis crudele minanti
 
vultus erat, modo quem misereri credere posses.
 
Cumque ferus lacrimas animi siccaverat ardor,
 
inveniebantur lacrimae tamen. Utque carina, 470
 
quam ventus ventoque rapit contrarius aestus,
 
vim geminam sentit paretque incerta duobus:
 
Thestias haud aliter dubiis adfectibus errat
 
inque vices ponit positamque resuscitat iram.
 
Incipit esse tamen melior germana parente, 475
 
et consanguineas ut sanguine leniat umbras,
 
impietate pia est. Nam postquam pestifer ignis
 
convaluit, “rogus iste cremet mea viscera” dixit.
 
Utque manu dira lignum fatale tenebat,
 
ante sepulcrales infelix adstitit aras 480
 
“poenarum” que “deae triplices, furialibus,” inquit,
 
“Eumenides, sacris vultus advertite vestros.
 
Ulciscor facioque nefas: mors morte pianda est,

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi