Thesauros Edebiyat Destan Metamorphoses

Metamorphoses

Metamorphoses Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Kitap 7

 
inmutatque meam (videor sensisse) figuram.
 
Palladias ineo non cognoscendus Athenas
 
ingrediorque domum. Culpa domus ipsa carebat
 
castaque signa dabat dominoque erat anxia rapto: 725
 
vix aditus per mille dolos ad Erechthida factus.
 
Ut vidi, obstipui meditataque paene reliqui
 
temptamenta fide. Male me, quin vera faterer,
 
continui, male, quin, ut oportuit, oscula ferrem.
 
Tristis erat (sed nulla tamen formosior illa 730
 
esse potest tristi) desiderioque calebat
 
coniugis abrepti. Tu conlige, qualis in illa,
 
Phoce, decor fuerit, quam sic dolor ipse decebat.
 
Quid referam, quotiens temptamina nostra pudici
 
reppulerint mores, quotiens “ego” dixerit “uni 735
 
servor; ubicumque est, uni mea gaudia servo!”
 
Cui non ista fide satis experientia sano
 
magna foret? Non sum contentus et in mea pugno
 
vulnera, dum census dare me pro nocte loquendo
 
muneraque augendo tandem dubitare coegi. 740
 
Exclamo: “Male (fictor adest !), male fictus adulter
 
verus eram coniunx! me, perfida, teste teneris!”
 
Illa nihil. Tacito tantummodo victa pudore
 
insidiosa malo cum coniuge limina fugit;
 
offensaque mei genus omne perosa virorum 745
 
montibus errabat, studiis operata Dianae.
 
Tum mihi deserto violentior ignis ad ossa
 
pervenit. Orabam veniam et peccasse fatebar
 
et potuisse datis simili succumbere culpae
 
me quoque muneribus, si munera tanta darentur. 750
 
Haec mihi confesso, laesum prius ulta pudorem,
 
redditur et dulces concorditer exigit annos.
 
Dat mihi praeterea, tamquam se parva dedisset
 
dona, canem munus, quem cum sua traderet illi
 
Cynthia, “currendo superabit” dixerat “omnes.” 755
 
Dat simul et iaculum, manibus quod (cernis) habemus.
 
Muneris alterius quae sit fortuna, requiris?
 
Accipe mirandum: novitate movebere facti.
 
Carmina Laiades non intellecta priorum
 
solverat ingeniis, et praecipitata iacebat 760
 
inmemor ambagum vates obscura suarum.

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi