Kitap 7
by swans frequented—There to satisfy
350
his love for Cycnus, Phyllius gave
two living vultures: shell for him subdued
a lion, and delivered it to him;
and mastered a great bull, at his command;
but when the wearied Phyllius refused
to render to his friend the valued bull.
Indignant, the youth said, “You shall regret
your hasty words;” which having said, he leaped
from a high precipice, as if to death;
but gliding through the air, on snow-white wings,
was changed into a swan—Dissolved in tears,
his mother Hyrie knew not he was saved;
and weeping, formed the lake that bears her name.
And over Pleuron, where on trembling wings
escaped the mother Combe from her sons,
Medea flew; and over the far isle
Calauria, sacred to Latona.—She
beheld the conscious fields whose lawful king,
together with his queen were changed to birds.
Upon her right Cyllene could be seen;
there Menephon, degraded as a beast,
outraged his mother. In the distance, she
beheld Cephisius, who lamented long
his hapless grandson, by Apollo changed
into a bloated sea-calf. And she saw
the house where king Eumelus mourned the death
of his aspiring son.—Borne on the wings
of her enchanted dragons, she arrived
at Corinth, whose inhabitants, 'tis said,
from many mushrooms, watered by the rain
There she spent some years.
But after the new wife had been burnt by
the Colchian witchcraft and two seas
had seen the king's own palace all aflame,
then, savagely she drew her sword, and bathed
it in the blood of her own infant sons;
by which atrocious act she was revenged;
and she, a wife and mother, fled the sword
