Kitap 2
and Autumn stood besmeared with trodden grapes;
1
and icy Winter rough with hoary hair.
And from the midst, with orbs that view the world,
Phoebus beheld the trembling youth, fear-struck,
in mute amazement, and he said; “Declare
the reason of thy journey. What wilt thou
in this my palace, Phaethon my child
And to him replied the youth;
“O universal light of all the world,
my father Phoebus, if thy name be mine,
if Clymene has not concealed her sin
beneath some pretext, give to me, my sire,
a token to declare thy fatherhood
which may establish my assured descent,
and leave no dark suspicions in our minds.”—
then Phoebus from his shining brows cast down
his circling rays; called Phaethon to him,
and as he held him to his breast replied;
“O child most worthy of thy sire, the truth
was told thee by thy mother; wherefore doubts
to dissipate, consider thy desire,
and ask of me that I may freely give:
yea, let the Nether Lake, beyond our view,
(which is the oath of Gods inviolate)
the happy youth at once began to plead
command and guidance of his father's steeds,
wing-footed, and his chariot for a day.
But Phoebus much repented that he sware,
and thrice and four times shook his radiant head;
“Ah, would I might refuse my plighted word;
and oh, that it were lawful to deny
the promised boon.—For I confess, O son,
this only I should keep from thee—and yet
'Tis lawful to dissuade. It is unsafe
to satisfy thy will. It is a great
request, O Phaethon, which neither suits
thy utmost strength nor tender years; for thou
