Thesauros Edebiyat Destan Metamorphoses

Metamorphoses

Metamorphoses Ovid 43 B.C.-17 or 18 A.D

Kitap 14

 
Certe aliquid laudare mei cogeris amoris,
 
Non tamen ante tui curam fugisse memento,
 
quam vitam, geminaque simul mihi luce carendum est. 725
 
Nec tibi fama mei ventura est nuntia leti:
 
ipse ego, ne dubites, adero praesensque videbor,
 
corpore ut exanimi crudelia lumina pascas.
 
Si tamen, o superi, mortalia facta videtis,
 
este mei memores (nihil ultra lingua precari 730
 
sustinet) et longo facite ut narremur in aevo,
 
et, quae dempsistis vitae, date tempora famae!”
 
Dixit, et ad postes ornatos saepe coronis
 
umentes oculos et pallida bracchia tollens,
 
cum foribus laquei religaret vincula summis, 735
 
“haec tibi serta placent, crudelis et impia?” dixit,
 
inseruitque caput, sed tum quoque versus ad illam,
 
atque onus infelix elisa fauce pependit.
 
Icta pedum motu est adapertaque ianua factum
 
prodidit. Exclamant famuli frustraque levatum
 
(nam pater occiderat) referunt ad limina matris;
 
accipit illa sinu complexaque frigida nati
 
membra sui postquam miserarum verba parentum
 
edidit et matrum miserarum facta peregit, 745
 
funera ducebat mediam lacrimosa per urbem
 
luridaque arsuro portabat membra feretro.
 
Forte viae vicina domus, qua flebilis ibat
 
pompa, fuit, duraeque sonus plangoris ad aures
 
venit Anaxaretae, quam iam deus ultor agebat: 750
 
mota “tamen videamus” ait “miserabile funus”
 
et patulis iniit tectum sublime fenestris;
 
vixque bene impositum lecto prospexerat Iphin,
 
deriguere oculi, calidusque e corpore sanguis
 
inducto pallore fugit, conataque retro 755
 
ferre pedes haesit, conata avertere vultus
 
hoc quoque non potuit, paulatimque occupat artus,
 
quod fuit in duro iam pridem pectore, saxum.
 
Neve ea ficta putes, dominae sub imagine signum
 
servat adhuc Salamis: Veneris quoque nomine templum 760
 
Prospicientis habet. — Quorum memor, o mea, lentos
 
pone, precor, fastus et amanti iungere, nymphe.
 
Sic tibi nil vernum nascentia frigus adurat

Agora Sokakları

Üyelik

Dil ve Tema

Dil Seçimi
TR EN
Tema Seçimi