Kitap 1
for such hath my unchanging will ordained.”
163
with exclamations some approved the words
of Jove and added fuel to his wrath,
while others gave assent: but all deplored
and questioned the estate of earth deprived
of mortals. Who could offer frankincense
upon the altars? Would he suffer earth
to be despoiled by hungry beasts of prey?
Such idle questions of the state of man
the King of Gods forbade, but granted soon
to people earth with race miraculous,
And now his thunder bolts
253
would Jove wide scatter, but he feared the flames,
unnumbered, sacred ether might ignite
and burn the axle of the universe:
and he remembered in the scroll of fate,
there is a time appointed when the sea
and earth and Heavens shall melt, and fire destroy
the universe of mighty labour wrought.
Such weapons by the skill of Cyclops forged,
for different punishment he laid aside—
for straightway he preferred to overwhelm
the mortal race beneath deep waves and storms
from every raining sky. And instantly
he shut the Northwind in Aeolian caves,
and every other wind that might dispel
the gathering clouds. He bade the Southwind blow:—
the Southwind flies abroad with dripping wings,
concealing in the gloom his awful face:
the drenching rain descends from his wet beard
and hoary locks; dark clouds are on his brows
and from his wings and garments drip the dews:
his great hands press the overhanging clouds;
loudly the thunders roll; the torrents pour;
Iris, the messenger of Juno, clad
in many coloured raiment, upward draws
the steaming moisture to renew the clouds.
The standing grain is beaten to the ground,
the rustic's crops are scattered in the mire,
