Kitap 9
16
Ar. VIII 15, 599b 31. (cfr. Ael. IX 38. Athen. VII 315e). — (19) Ar. ib. 20 init. 15, 600a 4. cfr. Pl. II 107. Quidamquidam Ev. qued- a. quaed- r rursus aestus inpatientia mediis fervoribus sexagenis diebus latent, ut glaucus, aselli, auratae. fluviatilium silurus caniculae exortu sideratur, et alias sempersemper (-per per Fa) ll. H..om v fulgurefulgure (DE?)B ex Ar. -gore dTzv. -gere FRa sopitur; hoc et in maria accidere cyprino putant. et alioqui totum mare sentit exortum eius sideris, quod maxime in Bosporo apparetappare F . algasalga ll. algae va.H enim et pisces superferuntur, que om.Rva.H(S)omniaque ab imo versa.
17
Ar. VIII 2, 591b 3. — (5) Ar. V 5,541a 19. Ael. I 12. — Mugilum natura ridetur in metu capite abscondito totos se occultari credentium. isdem tam incautatam incauta R2dS. tam intauta FR1. tamen tanta av salacitasfalacitas C. facili- ll.v , ut inut in E2v. ut r Phoenicephenice a. phoenicoe E et inet in E2av. et i r Narbonensi provincia coituscoetus F. cet- a. tempore ee om.F1a vivariis marem linea longinqua per os ad branc hiasbranchias v. drancias E1a. brantias F2E2. brachia R2. rantias r religatafeligata Fa emissum in mare eademque linea retractum feminae sequantur ad litus rursusquerursūq; ad feminam maresmare F1a partus tempore.